top of page

太宰府:天満宮;柳川:川下り観光

今天的行程比較多,上午會到太宰府,下午則會到柳川。

爸媽很早就起床了,我開始還不知道為何他們這麼趕着要出門,原來是因為他們昨天到達時故意不調整時差,今早卻又忘了把九點看成是八點,於是我們早了一個小時出門……

問了他們要乘電車搭幾個站到天神,還是走15分鐘路過去,他們都說這麼近走過去就好,還可以沿途看一下風景。於是我們一直走,經過中洲,又穿過天神中央公園。我看還有時間,於是便去去水鏡天満宮。

公元九世紀,平安時代忠臣菅原道真,因讒言而被流放至太宰府,於博多上陸時,看到水中自身倒影,不禁悲歎其餘生。最終死時天災地變,後被尊崇為「水鏡天神」,於是人們便在川邊興建此水鏡天満宮去紀念他。從此這裏一帶便有了「天神」這個稱呼。話說這個行程也真是湊巧,因為我們下一站就是要到祀奉菅原道真公的太宰府天満宮。

天滿宮前的小水池養有很多不同色彩的鯉魚。

離開天滿宮,我們到西鉄購買太宰府、柳川觀光車票。

09:47出發的是太宰府観光列車「旅人 -たびと-」,列車每一卡都繪着有關太宰府的漂亮圖案。乘搭急行列車由博多到太宰府只是大槪30分鐘的車程,很快便到了。

下車後我們馬上到了太宰府館去蓋印,因為只要蓋上兩個印章便可以得到小禮物呢!由於臨近3月3日的日本女兒節(雛祭り),我們可以看到上圖這種放滿可愛人偶的陳列台。其實其原意是將自身不適轉移到人偶身上,再放到河上流走,乃是父母祈求女兒健康成長的一個傳統習俗。雖然現在很多都變成了普通擺設,可是一過3月3日,大家還是會趕緊把人偶收起,以免留住厄運。據說有些人偶是世世代代母親傳給女兒,已有上百年歷史,非常珍貴。

​​​​

沿着天満宮表参道走,到處都賣梅枝餅(梅ヶ枝餅),乃當地名物。據說當年菅原道真被降罪,餓了也沒有東西吃。一位好心的老婆婆拿了道真公喜歡吃的紅豆燒餅,用梅枝刺着遞給他吃,於是後世太宰府的人製作這燒餅時都會烙上梅花印,稱之為「梅枝餅」。

天満宮前的御神牛。大家都排着隊去要摸摸牛頭。據說道真公生於牛年死於牛日,而去世前他亦曾囑咐後人要以牛車運載其屍,直至牛走到停下的地方,就是他的埋葬之地。所以牛又被太宰府的人尊奉為神使,相信只要摸摸牛頭,又摸摸自己的頭,就可以解痛防病。

我們經過心字池,來到手水舍前,有麒麟與鷽像(麒麟および鷽の像)。麒麟喻意吉祥,鷽喻意除厄。我帶着爸媽到水手舍前,教他們進入神社前洗水漱口才可以入去參拜。

道真公被喻為「和魂漢才」,意思是有着大和精神,而又不乏大漢學問的極高評價,所以奉祀道真公的人大多都是來求學問的。而今天2月25日適逢梅花祭,乃道真公的死忌,所以來參拜的人絡繹不絕,我們也排隊拜了一拜。

殿前右邊被稱為「飛梅」的梅樹。

繞了一圈,看看梅花開得正豔。

雖然下着微微細雨,但不減賞花興緻。

殿內有紅梅、白梅,也有黃梅。

遊人越來越多,我們就先離去。

媽媽看着路邊攤賣的章魚小丸子,很想試試,於是便買了一盒。

忘了這條是甚麼名字的小吃,雞蛋好好吃~不過雨越來越大,買了這個吃的時候也挺狼狽。

12:30了,得先找東西吃。事前預先找的傘之家(かさの家)外排大隊!心想:難道又好像昨晚一樣要到另一間去吃?不過幸好我先到大門看一看,卻發現原來外面排隊的全是要買梅枝餅外賣的人,要進店內吃的卻沒有甚麼人排隊呢!於是馬上在等候紙上寫上名字和人數,不一會便可以進去了。

店內設計也挺有趣的。

我要了茶蕎麥麵套餐(茶そば定食),蕎麥麵有着淡淡的茶味,配上清新的木魚汁,很好吃呢!

餐後我們再點梅枝餅,問店員才知道原來因為今天是梅花祭,所以有今日限定的艾草餅(ヨモギ餅)發售。於是點了各一,發覺其實白色綠色兩者只是外表不同,味道卻差不多。外皮烤過,有點香脆,加上內裏甜甜的紅豆餡,正好當作餐後甜點。

然後爸媽又開心地在表參道購物。最後我們乘13:53的電車出發到二日市,轉車到柳川,到達時已經是14:49。

柳川人很重視女兒節,所以車站已經有很多人偶擺設。

除了人偶除厄,還有這種掛着一串串的龜、鶴、蝦等祝福小物。每束七串,每串七個祝福小物,再加上中間兩個柳川小球(手鞠),總共51件。古時說人生50年,這51件小物就是父母祈求女兒年年健康幸福,還再希望女兒比常人長壽一年。

走出車站,馬上到附近的有明漬本舗高橋商店,換領西鉄套票贈送的免費柚子胡椒醬汁,因為我知道我們乘船遊覽柳川後,這店便已經關門!

拿了醬汁後,正要看看如何到水郷柳川観光的集合點時,突然有個穿着正裝的女生用英語問我們是不是要坐船觀光。她又馬上用對講機聯絡正要出發的穿梭巴士,於是巴士馬上停下,我們便上車出發到渡頭。雖然其實走到渡頭也大槪只是5分鐘,但下着雨又有免費車坐,果然太幸運了。

美中不足的是下雨天,我們都要穿着雨衣坐船。我們這艘船有四個日本女生、四個韓國男生和我們三個香港人。船夫努力的用日文和簡單英文講解柳川歷史和沿途風景。我也很努力的聽着船夫的日語講解然後挑選些有趣的內容翻譯給爸媽聽,也不時偷聽其中一個韓國男生翻譯給另外三個不會日語的朋友聽。

大約聽到船夫好像說了柳川名字的起源。古時河的兩岸有很多人用簗去捕魚,於是稱作「簗川」。由於「簗」和「柳」在日文都是讀作「やな」,於是很多人誤以為是因為兩岸有很多柳樹而誤以為其名是「柳川」。後來以訛傳訛,「簗川」永遠變成是「柳川」了。

不過最能打破語言隔膜的,還是音樂。船夫唱了好多首歌,有日本名歌,又唱兒歌,又唱《夜來香》,又唱《阿里郎》,非常賣力,逗得大家都笑了。途中經過柳川圖書館,船夫又故意要我和韓國人用自己的母語說說「圖書館」三字,廣東話Tou Syu Gun,日語To Sho Kan,韓語Do Seo Gwan,其實三者發音都有相似之處。

​​

差不多一個小時的航程,經過不少橋樑,有時我們還得低下頭來免得撞到呢!

可惜一直下雨,否則旅程應該會比較暢快呢!

下船後我們到達柳川市観光協会,再蓋上印章,換到一個小鈴鐺的小吊飾!

雖然只是下午五點,但由於這裏回到柳川駅的巴士班次實在太少了,所以我計劃這時就要吃晚飯,這樣回到福岡才不會太晚。我們到了這間若松屋。

柳川到處都是吃鰻魚的餐廳,而這間若松屋是其中之一。

我點了這個蒸籠蒸鰻魚(鰻せいろむし),初時還擔心蒸鰻會有腥味,可是吃下去卻有淡淡的木柴清香,太美妙了!而值得注意的是,附送的湯有鰻肝,我是第一次吃呢!

話說在等待時還因為對面有一對香港人出現溝通問題,被侍應請去當翻譯了,幸好也不是問甚麼奇怪的問題啦!

吃飽後慢慢走,此時還在下雨,太陽又已下山,開始變得冷了。

站在橋上等待巴士,剛好又遇到剛才的兩個香港人。回到柳川駅,大槪六點半左右。

​​​​

在柳川駅坐着等了大槪半小時,終於等到柳川観光列車「水都 -すいと-」回到天神。

回到天神大槪八點,時間尚早,慢慢走回民宿。途中經過100円店大創(ダイソー),進去逛逛。又走過便宜雜貨店唐吉訶德(ドン・キホーテ),又進去逛逛。買了不少東西後才回去。

回去趕緊吃吃昨晚買的芝士棒,芝士味非常濃厚,超好吃呢!

特集記事
最新記事
アーカイブ
タグから検索
ソーシャルメディア
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page